Pro Bucovina Cernăuți: Zilele Culturii Tradiționale Românești în Regiunea Cernăuți

CULTURĂ ŞI TRADIŢIE ROMÂNEASCĂ LA CERNĂUŢI

În perioada 14-17 noiembrie, la Cernăuţi s-au desfăşurat Zilele Culturii Tradiţionale Româneşti, ediţia a XII-a, o amplă sărbătoare de suflet a românilor din nordul Bucovinei, Ţinutul Herţa şi nordul Basarabiei, organizată de Centrul Bucovinean de Artă pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Româneşti şi Scoala Populară de Artă şi Civilizaţie Românească”Ciprian Porumbescu” din Cernăuţi. Având ca scop, după cum şi-au propus organizatorii”prosperarea naţional-c ulturală a neamului în aceste ţinuturi istorice, prin valorificarea culturii naţionale şi a tradiţiilor noastre strămoşeşti, propagarea valorilor culturale româneşti”, manifestarea s-a bucurat de sprijinul Ministerului pentru Românii de Pretutindeni, a Consiliului Judeţean Suceava ,prin Centrul Cultural „ Bucovina”respectiv Centrul pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale, a CCPCT Iaşi, a Asociaţiei” Kulturart” Suceava, a TVR Iaşi.

În cadrul acestei acţuni de amploare s-au desfăşurat ediţia a XIII-a a Festivalului Internaţional de Folclor Românesc” Să-mi cânţi cobzar...”, ediţia a II-a a Festivalului concurs”Rapsod Toadere Captari”, Simpozionul Internaţional „ Vatră dulce strămoşească”, expoziţii de artă meşteşugărească şi pictură naivă, având ca autori elevii Şcolii Populare de Artă, expoziţia de fotografie” Bucovina 100”, deschisă la Muzeul Regional de Arte, caravana filmelor documentare realizate de TVR Iaşi în cadrul proiectului” TVR Iaşi 28. Iaşi-Chişinău –Cernăuţi”. În mai multe localităţi din regiune şi la Palatul Tineretului Bucovineiau avut loc spectacole. Ca spectatori, ne-a impresionat spectacolul desfăşurat la Iordăneşti, susţinut de Ansamblul „ Dor românesc” din Bistriţa, Călin Brăteanu şi fanfara „ Trandafirul” Calafindeşti, un grup de tineri talentaţi din cadrul Şcolii Populare de Artă, conduşi de Ana Apetrăchioaie, directoarea instituţiei, ea însăşi o valoroasă interpretă, de asemenea, spectacolul din cadru Galei laureaţilor. Ediţia a XII-a simpozionului menţionat, având ca obiectiv cunoaşterea şi valorificarea folclorului românesc, promovarea tradiţiilor culturale româneşti, a suscitat an de an un interes sporit din partea participanţilor. Moderatorii, prof. Iurie Levcic, preşedintele Centrului Bucovinean de Artă, sufletul tuturor activităţilor şi prof. Maria Calancea din Suceava, au invocat, în deschidere, aportul adus în domeniu de iluştrii înaintaşi Grigore Bostan şi Dumitru Covalciuc. Ministrul consilier Edmond Neagoe a apreciat activitatea Centrului care”propune o incursiune în sufletul ancestral românesc...o călătorie pe care vrem să o sădim şi în sufletele copiilor”. Călin Brăteanu, directorul CCPCT Suceava a subliniat că la asemenea manifestări sunt prezenţi cei care” au în suflet flacăra românismului” şi a prezentat o nouă ediţie a CD-ului” Colinde din Bucovina” din Colecţia de folclor a Bucovinei, care valorifică fondul special Alexandru Voievidca al Academiei Române. Materialul este îngrijit cu acribie de muzicolog dr. Constanţa Cristescu. Drd. Smaranda Mureşan, de la Centrul Judeţean al Culturii Tradiţionale Bistriţa Năsăud, a prezentat nr. 1 al revistei „ Spice”, care conţine articole, studii şi cercetări despre cultura tradiţională din acest judeţ. Volumul „Temeiul unirii Bucovinei cu România”, semnat de prof. dr Ion Filipciuc, a fost prezentat de col. r. Ioan Abutnăriţei, intervenţie apreciată de cărturarul Constantin Hrehor ca o adevărată lecţie de istorie. Din perspectiva calităţii sale de consultant artistic al CCPCT, vorbitorul a prezentat „ Ghidul iubitorilor de folclor”, un îndrumător foarte valoros, care cuprinde studii de muzeografie, etnografie, etnologie, fiind coordonat de aceeaşi cunoscută specialistă în domeniu, dr. Cristescu. O menţiune specială a scriitorului Constantin Hrehor s-a referit la sala în care ne aflam, care poartă numele lui Dumitru Covalciuc şi cuprinde o galerie de voievozi şi oameni de cultură români” o mărturie tăcută că ţara este păzită de firi vizionare”. Despre refugiul nord bucovinenilor în Vâlcea a vorbit Ligia Nicolescu care a subliniat în final că” România nu se poate rupe în două”, iar prof, univ . dr. Vinereanu s-a referit la străvechimea limbii şi culturii româneşti, pornind de la indoeuropeni şi conchizând că limba română este” foarte unitară şi de origine traco-dacică”, opinie susţinută cu numeroase argumente. Prof. Gh. Sobek , preşedintele Asociaţiei „ Actived 2013” din Huedin s-a referit la colaborarea activă din domeniul promovării folclorului, realizată cu Centrul Bucovinean de Artă, la înfrăţirea cu Noua Suliţă, la proiectul Chişinău-Cernăuţi-Alba Iulia.

Spectacolul de gală s-a constituit dintr-o revărsare de frumos, de culoare, de talent, în scenă fiind prezenţi peste optzeci de copii de la Şcoala Populară de Artă, din Ansamblul „ Perla”, orchestra condusă de Nicolae Hacman, solişti( o remarcă pentru talentata Ana Maria Calancea, de această dată şi din postura de prezentator, alături de Iurie Levcic), de asemenea, Călin Brăteanu şi fanfara de la Calafindeşti, fanfara fraţilor Lucan din Chetriş, Iaşi, Ansamblul folcloric profesionist „ Ţara Vrancei”, condus de Maria Murgoci ( cu o prestaţie excelentă!), o solistă de excepţie, Natalia Andrieş,vicepreşedinta Centrului Bucovinean de Artă, gupul vocal” Fetele din Bucovina”, dansatorii din Horbova , ş.a. Au fost adresate cuvinte de apreciere din partea Consulului General Irina Loredana Stănculescu, din partea delegaţiilor din ţară, din Prahova, Vatra Dornei, Rm. Vâlcea, din Maramureşul istoric. Momentul mult aşteptat al premierii la concurs a adus în scenă numeroşi copii talentaţi, remarcaţi de juriul prezidat de cunoscuta şi îndrăgita solistă de muzică populară Maria Iliuţ. Marele Premiu a fost atribuit solistei Sabrina Palamaru( după alte două asemenea premii câştigate în Bulgaria şi în Italia). Menţionăm trei premii cu referire la zona Dornelor: Premiul II, obţinut de solista Antonia Tătaru din Poiana Stampei şi Premiul I , obţinut de solista Nicoleta Pralea Spânu, din aceeaşi localitate. Filiala „ Arboroasa” a Asociaţiei Culturale „ Pro Basarabia şi Bucovina „ din Vatra Dornei a atribuit un Premiu special solistei Anastasia Opaeţ din Cernăuţi, care a mai obţinut şi un Premiu I. Au fost recompensate ansamblurile artistice „ Mugurelul” din Pătrăuţi, „ Ghiocelul” din Horbova, grupul vocal „ Ţărăncuţa” din Marşinţi.

Pentru sprijinul constant oferit manifestărilor de acest gen, organizatorii au oferit trofeul „ Omul anului” Consulului General Irina Loredana Stănculescu, preşedintelui Consiliului Judeţean Suceava, Gheorghe Flutur, preşedintelui Consiliului Regional Cernăuţi, Ioan Muntean, directorului CCPCT Iaşi, Adrian Ardelean, dirijorului Nicolae Hacman.

Zilele Culturii Tradiţionale Româneşti din acest an au demonstrat că acolo unde este interes, voinţă, colaborare între toţi factorii implicaţi, reuşita este asigurată şi valorile sunt respectate.

Paraschiva Abutnăriţei

VEZI AICI 44 DE VIDEOCLIPURI:

https://www.youtube.com/watch?v=izsWYA5DnGI&list=PLOQqVtnkhWmgiufeoh9BqothhuHJnhxMA

În perioada 14 - 17 noiembrie 2019, la Cernăuți au avut loc Zilele Culturii Tradiționale Românești, ediția a –XII-a, proiect realizat cu sprijinul Ministerului pentru Românii de Pretutindeni.

Manifestările au fost organizate de Centrul Bucovinean de Artă pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Românești și Școala Populară de Artă și Civilizație Românească ”Ciprian Porumbescu” din Cernăuți, în parteneriat cu Centrul Județean pentru Conservarea şi Promovareа Culturii Tradiţionale Iași, TVR Iași, Centrul Cultural „Bucovina” din Suceava, Centrul pentru Cultură Prahova, Consiliului Regional Cernăuți și Consulatul General al României la Cernăuți. Evenimentul a marcat și 15 ani de activitate a Centrul Bucovinean de Artă pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Românești din Cernăuți.

În data de 15 noiembrie au avut loc următoarele activități: un vernisaj Expoziției de fotografie ”Bucovina 100”, în incinta Muzeului Regional de Artă din Cernăuți,(https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10220195454577437&id=1259041716)
urmat de o vizită de documentare la Universitatea de Stat ”Yury Fedkovich” din Cernăuți (fosta reședință a Mitropoliților Bucovinei și Dalamției, monument UNESCO); două Festivaluri Internaționale de muzică populară româneasca, ”Să-mi cânți cobzar”, ajuns la cea de-a XII-a ediție, precum și ,,Rapsod Toadere Captari’’, sub forma de concurs internațional de interpretare, la a doua ediție. Juriul a fost prezidat de Maria Iliuț și compus din Ofelia Florica Haranguş, Natalia Andrieş, Maria Calancea, preşedintele Asociaţiei „Bucovina culturală” din Suceava și Dumitru Pomohaci, directorul Clubului Copiilor și Elevilor din Municipiul Rădăuți, județul Suceava. Concurenților din Ucraina, Republica Moldova și România le-au fost acordate 40 de mențiuni și premii I, II, III. Marele premiu a fost câștigat de Sabrina Palamariu din satul Horbova, Raionul Herța. (Ambele festivaluri, au continuat cu Gala Premiilor și în ziua următoare).

În data de 16 noiembrie, manifestările au continuat cu: Gala ,,Omul Anului’’, al cărei trofeu a fost acordat doamnei Consul General Irina Loredana Stănculescu, drept recunoaștere a sprijinului oferit ”Centrului Bucovinean de Artă pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Românești” din Cernăuți;
Simpozionul ,,Vatră dulce strămoșească’’, în cadrul căruia cercetători și etnologi din România au discutat despre soluționarea problemelor de revitalizare, conservare și promovare a folclorului autentic românesc;

MAI MULTE FOTO DE LA SIMPOZION VEZI AICI:
https://www.facebook.com/nicolae.hauca/media_set?set=a.10214060844706721&type=3
*** ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

VEZI AICI 11 VIDEO DE LA SIMPOZION:
https://www.youtube.com/watch?v=izsWYA5DnGI&list=PLOQqVtnkhWmgiufeoh9BqothhuHJnhxMA

”Caravana filmelor documentare”, constând într-o selecție de filme documentare realizate de TVR Iași, în cadrul proiectului ”TVR Iași 28. Iași Cernăuți Chișinău”, care a avut loc în sala Școlii Populare de Artă și Civilizație Românească ”Ciprian Porumbescu”. Ziua s-a încheiat cu o seară culinară tradițională românească.
În ziua de 17 noiembrie am asistat la: lansări de carte: „Adevaruri incomode despre limba română” autor Mihai Vinereanu; „Poveștile Bucovinei”- autor Dragoș Huțuleac; „Ghidul iubitorilor de folclor” 9/2019 – realizat prin colaborarea Consiliului Judetean Suceava , Centrul Cultural ,,Bucovina’’ și Centrul pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale, precum și un CD cu Colinde din colecția de folclor a Bucovinei- înregistrat la inițiativa Centrului Cultural ,,Bucovina’’ din Suceava; spectacol de folclor organizat în incinta Palatului Academic din Cernăuți, cu titlul ,,TVR Iași - 28 de ani, același prieten”, - proiect transfrontalier București - Cernăuți - Chișinău, cu participarea unor soliști, grupuri vocale și ansambluri de dansuri populare din cele trei state, din care amintim pe Sofia Vicoveanca, Ansamblul ,,Țara Vrancei’’din Focșani, solistul Dan Doboș, Grupul vocal ,,Fetele din Botoșani’’, Ansamblul Profesionist ,,Constantin Arvinte’’ din Iași, Ansamblul ,”Perla” al Școlii Populare de Artă din Cernăuți, etc. Prezent la spectacol, domnul Maricel Popa, Președintele Consiliului Județean Iași, i-a înmânat interpretei de muzică populară Sofia Vicoveanca un trofeu de excelență pentru întreaga sa activitate, 60 de ani în slujba cântecului popular românesc.
Evenimentul a fost mediatizat de TVR Iași, Real TV, Nest TV Suceava, Ziarul ”Zorile Bucovinei” și bloggerul Nicolae Hauca.
La suita de manifestări desfășurate în cadrul evenimentelor prezentate au participat și doamna Irina Loredana Stănculescu, Consul General, precum și domnul Edmond Neagoe, ministru-consilier.