Ascultă Online Radio Cernăuți

13 dec. 2013

Întâlnire cu operatorii de turism din regiunea Cernăuţi . Comunicat de presă.





Consulatul General al României la Cernăuţi a organizat, la data de 13.12.2013, întâlnirea trimestrială de lucru, la care au participat reprezentanți ai firmelor de turism din regiunile Cernăuți, Ivano-Frankivsc şi Transcarpatia,  cu scopul intensificării colaborării dintre România şi Ucraina în domeniul  turismului, la nivel regional.

Din partea autorităților locale au participat:
Oksana Leliuc, director adjunct în cadrul Departamentului de Ecologie şi Turism, şeful Secţiei de Turism - Administraţia Regională de Stat Cernăuţi; Igor Kiriev, consilier în cadrul Consiliului Regional Cernăuţi ; Svitlana Himichuk, director al Departamentului în problemele Economice din cadrul Primăriei Cernăuţi; Volodimir Ustinschii, director al Departamentului de Turism din cadrul Primăriei Ivano-Frankivsc, Serghei Bostan, director adjunct al Departamentului Relaţii Internaţionale - Primăria Cernăuţi.

Cu sprijinul preşedintelui Consiliului Judeţean Suceava, Cătălin-Ioan Nechifor, la întâlnire au participat  din partea judeţului Suceava, Iţco Ioan, preşedintele Federaţiei de Turism « ALTUR », Raia Voicu, şeful Compartimentului de Salvamont din cadrul Consiliului Județean Suceava, Nicolae Durnac, preşedintele Asociaţiei ”Pro Natura Rarău”, Câmpulung Moldovenesc.

Expertul Biroului Tehnic de Cooperare Transfrontalieră din Suceava,  Iulia Griţcu-Andrieş, a răspuns la întrebările agenţilor de turism pe problematica implementării proiectelor transfrontaliere şi a prezentat noul Program Operaţional  ”România-Ucraina 2014-2020”.
 În marja întrevederii au fost discutate aspecte ce vizează oportunităţile de conlucrare, proiecte punctuale ce pot fi iniţiate şi implementate cu suport comun precum şi perspectivele dezvoltării de trasee turistice marcate, de o parte şi de alta a frontierei de stat româno-ucrainene.
 Un moment special al întâlnirii l-a constituit semnarea acordului de parteneriat între Asociaţia ”Pro Natura Rarău” (preşedinte Nicolae Durnac, Câmpulung Moldovenesc) şi Federaţia Turismului Sportiv din Regiunea Cernăuţi (preşedinte Victor Scripnik)

Întâlnire a constituit un prilej util de constatare a problemelor tehnice cu care se confruntă operatorii de turism din România şi Ucraina, au fost propuse soluţii de rezolvare a acestor probleme, respectiv cu privire la formatul viitoarelor întâlniri între reprezentanţi ai firmelor de turism din România şi Ucraina.
       Discuţiile vor continua pe 13 martie 2014., în marja următoarei întâlniri trimestriale a consulului general cu reprezentanţi ai firmelor de turism din circumscripţia noastră consulară.
*********************************************************************************
*********************************************************************************
Підписання угоди ро співпрацю між Асоціацією ”Natura Pro Rarău” (Кимпулунг Молдовенеск, Румунія) та Федерацією спортивного туризму Чернівецької області



      13 грудня 2013 р.  у Генеральному консульстві Румунії в Чернівцях відбувся круглий стіл, присвячений розвитку туризму між Україною та Румунією. У ньому взяли участь представники громадськості, туристичної галузі та органів влади обох країн (Чернівецька, Івано-Франківька, Закарпатська області України та Сучавський повіт Румунії).
Чернівецьку міську раду на даному заході представляли директор департаменту економіки Світлана Хімійчук та заступник начальника, завідуючий сектором міжнародних відносин відділу інформації, зв’язків з громадськістю та міжнародних відносин Сергій Бостан. Ініціатором круглого столу виступила Генеральний консул Румунії в Чернівцях пані Елеонора Молдован. Вона відзначила, що за наявності такого великого кордону туристичні стосунки фактично відсутні, тому існує велика необхідність у налагодженні діалогу між сторонами, використанні існуючого потенціалу з користю для обох країн.
Основними проблемами було визнано відсутність інформації про туристичні можливості України в Румунії і навпаки, а також необхідність відкриття віз для українців, які бажають відвідати Румунію. У підсумку було погоджено провести у Румунії спільну зустріч наприкінці грудня цього року між туроператорами та представниками місцевої влади сусідніх областей обох країн й обговорити конкретні пропозиції і шляхи розвитку туризму між Україною та Румунією.
Окрім обговорення питань, пов’язаних із розвитком туристичної галузі, на круглому столі розглядались перспективи транскордонного співробітництва та особливостей функціонування нової операційної програми ЄС «Румунія-Україна 2014-2020». Насамкінець учасниками було відзначено важливість проведення заходів, які спрямовані на вирішення наявних проблем у двосторонніх стосунках та розвиток взаємовідносин між Україною та Румунією.
Сектор інформації та зв’язків з громадськістю
 *****************************************************************************************************************************************************************
********************************************************************************* *************************************************************************************************************************************************************  ****************************************************************************************************************************************************************** ***************************************************************************************************************************************************************  **************************************************************************************************************************************************************  ******************************************************************************************************************************************************************  *****************************************************************************************************************************************************************  ****************************************************************************************************************************************************************  *****************************************************************************************************************************************************************  *******************************************************************************************************************************************************************  ******************************************************************************************************************************************************************* ******************************************************************************************************************************************************************  ****************************************************************************************************************************************************************** ****************************************************************************************************************************************************************** ********************************************************************************** ********************************************************************************** ********************************************************************************** ********************************************************************************** ********************************************************************************** **********************************************************************************

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu