Asociația Științifico-Pedagogică ”Aron Pumnul” din Ucraina exprimă sincere condoleanțe D-lui Aurel Constantinovici, fondator și președinte al acestei societăți românești timp de un sfert de secol, profesor la Universitatea de Stat din Cernăuți, precum și familiei Domniei-Sale, în legătură cu pierderea grea și irecuperabilă a soției GALINA CONSTANTINOVICI, care a plecat din această viață în urma unei maladii nemiloase. Știm că D-na Galina i-a fost în îndelungata lor căsnicie un sprijin enorm în tot ce a făcut el pentru comunitatea noastră în cadrul Asociației, l-a încurajat și susținut în cele mai dificile momente ale vieții sale care nu au fost puține, ea însăși dedicându-se în întregime vocației pedagogice în calitate de profesoară de limba și literatuira română inițial, după absolvirea facultății, la Mămăliga, în satul ei de baștină, iar apoi, pentru tot restul vieții, la Școala Medie nr. 10 din Roșa, adică lângă vatra părintească a soțului său, unde s-a bucurat de respectul și omagiul populației românești din această suburbie legendară a Cernăuților. Toți cei care au cunoscut-o pe Galina Constantinovici, iar aici îi putem include pe colegii de facultate, profesorii de școală din toate raioanele cu populație românească din Nordul Bucovinei, elevii și părinții acestora de la școlile unde și-a profesat cu multă dăruire și dragoste meseria de dascăl, o deplâng creștinește cu durere, dar și cu resemnare, fiindcă a părăsit această lume într-o zi luminoasă de Paște, ceea ce este un semn al bunăvoinței Dumnezeești, care îi va ajuta pe cei dragi ai ei, dar și pe ceilalți care s-au aflat mai aproape de sufletul său să-și aline mai lesne durerea unei asemenea pierderi irecuperabile. Veșnică pomenire! Mircea Pilat, președintele Asociației Științifico-Pedagogice ”Aron Pumnul” din Ucraina //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Cernăuți: A plecat le cele veșnice filologul Galina Constantinovici
A încetat să mai bată inima filologului român din Cernăuți, Galina Constantinovici, fost profesor la de limba și literatura română la Școala nr.10 din suburbia Roșa.A absolvit Universitatea Națională din Cernăuți, activând ca profesor la școlile din Mămăligă și Cernăuți. A altoit dragostea față de limba română elevilor săi pe parcursul întregii vieți.
Consiliul Naţional al Românilor din Ucraina exprimă condoleanţe sincere Domnului Aurel Constantinovici, fondator şi preşedinte timp de 25 de ani al Asociaţiei Ştiinţifico-Pedagogice „Aron Pumnul” din Ucraina, profesor la Universitatea de Stat din Cernăuţi, doctor în ştiinţe fizico-matematice, precum şi familiei sale în legătură cu pierderile grele – trecerea la cele veşnice a surorii Ana şi a soţiei Galina.
Atât sora Ana, cât şi soţia Galina au constituit pentru domnul Aurel Constantinovici adevărate repere pe parcursul vieţii lor, sprijinindu-l atât în munca sa profesională, cât şi în activitatea desfăşurată pe tărâmul vieţii publice a comunităţii românilor din Ucraina. În special soţia Galina l-a încurajat şi l-a susţinut în toate momentele dificile ale vieţii.
În calitate de profesoară de limba şi literatura română ea s-a dedicat în întregime vocaţiei pedagogice chiar imediat după absolvirea Facultăţii de Filologie a universităţii cernăuţene, mai întâi la şcoala medie din localitatea de baştină Mămăliga, raionul Noua Suliţa, apoi la şcoala medie nr. 10 din Cernăuţi, în vecinătatea casei părinteşti a soţului. Aici ea s-a impus ca un specialist dotat cu cele mai fine calităţi omeneşti şi profesionale, bucurându-se de dragostea elevilor, de respectul colegilor de lucru şi al tuturor românilor din oraş.
Astăzi cei care au cunoscut-o pe Galina Constantinovici, începând cu colegii de facultate, profesorii de şcoală din raionul Noua Suliţa, cu cei de la şcoala medie nr. 10 din Cernăuţi şi continuând cu sute de cadre didactice din întreaga regiune sunt alături de familia îndoliată încercând să aline sufletele cernite de durerea despărţirii de un Om cu literă mare, de un adevărat deschizător de drumuri şi modelator de vieţi ale tinerilor. Părăsind această lume în ziua luminată de sărbătoarea naşterii Mântuitorului nostru Iisus Hristos, nădăjduim că Puterea Divină îi va găsi un loc în Grădina raiului iar rudelor le va alina durerea despărţirii pentru totdeauna de fiinţa iubită.
Exprimăm încă o dată sincere condoleanţe domnului Aurel Constantinovici în legătură cu decesul surorii şi al soţiei şi ne solidarizăm cu sentimentele de durere ce au copleşit sufletul lui şi al celorlalţi membri ai familiei. Îl rugăm pe Bunul Dumnezeu să întărească vieţile celor vii şi să-i ierte pe cei decedaţi!
Agenția BucPress – www.bucpress.eu
Veste tristă în luminoasele zile de Paști
În a doua zi de Paști a încetat să bată inima fostei profesoare de limba și literatura română de la Școala medie nr.10 din Cernăuți – Galina CONSTANTINOVICI. Această veste i-a întristat pe pedagogii de la școlile românești din regiune, căci Galina Constantinovici era o profesoară cunoscută și apreciată în întregul nostru ținut.
După absolvirea Școlii medii din Mămăliga, raionul Noua Suliță, ea a urmat Facultatea de Filologie a Universității cernăuțene și a revenit iarăși la școala natală, dar deja în calitate de profesoară, altoindu-le elevilor dragostea de cuvântul matern. Apoi a fost angajată la Școala medie nr.10 din suburbia Roșa a Cernăuțiului, mai aproape de casa familiei sale. Aici a activat până la pensionare.
Galina Constantinovici a fost un pedagog de excepție, lecțiile ținute de ea erau luate drept model pentru colegii mai tineri, iar acțiunile extrașcolare – apreciate de profesorii de română din oraș și regiune. Unii din discipolii Galinei Constantinovici au pornit, de asemenea, pe calea pedagogiei.
Administrația, colectivul pedagogic, foștii elevi ai Școlii medii nr.10 și părinții lor sunt profund îndurerați de moartea profesoarei de română, Galina Constantinovici, și exprimă condoleanțe familiei și rudelor ei. Ea, militantă a dăinuirii limbii române pe aceste meleaguri mioritice, a fost luată la ceruri în toiul sărbătorilor de Paști, în semn că drumul în veșnicie va fi luminos și senin, precum senin i-a fost zâmbetul și luminos sufletul, când se bucura sincer de succesele discipolilor ei. La fel de luminoasă, caldă și sinceră va fi amintirea despre ea.
S-o aibă Dumnezeu în dreapta Sa!
***
Colaboratorii ediției online a „Libertății Cuvântului” sunt alături de colectivul pedagogic al Școlii medii nr.10 de la Roșa, exprimând profunde condoleanțe familiei Constantinovici în legătură cu această pierdere grea – trecerea la cele veșnice a Galinei Constantinovici. Ea a fost prietena ziarului „Libertatea Cuvântului”, deseori a publicat în paginile lui articole pe teme pedagogice, evidențiind importanța studierii limbii materne în școală.
***
De asemenea, exprimăm profunde condoleanțe acestei familii și în legătură cu moartea Anei CONSTANTINOVICI, cumnata Galinei Constantinovici. Inima ei a încetat să bată cu o zi înainte: în Duminica Paștelui. Ana Constantinovi mulți ani la rând a fost curieră la redacția ziarului „Zorile Bucovinei”.
Dumnezeu să le odihnească în pace!
„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com
Soarele vieţii a apus pentru o fiinţă atât de dragă nouă. In acest univers al tristeţii ne rămân stelele amintirilor, care să ne aline durerea. Odihnească-se în pace!
RăspundețiȘtergere