Ascultă Online Radio Cernăuți

30 sept. 2019

Cea de-a XXX a ediție a Festivalul internațional de folclor „Întâlniri Bucovinene”.



VEZI  AICI 44 DE IDEOCLIPURI  https://www.youtube.com/watch?v=GYkb4jqfRGQ&list=PLOQqVtnkhWmjkLD8xAq3mTktw30sUYLAX





CONSULATUL GENERAL AL ROMÂNIEI LA CERNĂUȚI


Cernăuțiul a găzduit cea de a XXX-ea ediție a Festivalului internațional de folclor „Întâlniri bucovinene”

Cernăuțiul a găzduit cea de a XXX-ea ediție a Festivalului internațional de folclor „Întâlniri bucovinene”Timp de două zile, 27-28 septembrie 2019, orașul Cernăuți a găzduit Festivalul internațional de folclor „Înâlniri bucovinene”, ajuns la cea de a XXX-cea ediție. De data acesta la Cernăuți au sosit circa 40 de colective inclusiv 3 din Polonia și 4 din România.
„Anul acesta în cadrul Festivalului evoluează atât colective deja cunoscute cât și colective noi, dar care își aduc aportul la dezvoltarea și menținerea culturii tradiționale bucovinene”, a specificat în cadrul conferinței de presă unul din organizatorii sărbătorii, Mikola Șcribleak.
Deschiderea festivalului a avut loc sâmbăta 28 septembrie pe strada pietonală Olga Kobyleanska. Oaspeții din Polonia au concertat în fața Casei naționale poloneze, iar colectivele din România în fața Centrului Cultural român ”Eudoxiu Hurmuzachi”. La orele 16 în Teatrul de vară a avut loc un Spectacol cu participarea tuturor colectivelor.

Printre participanți s-a numărat colectivul ”Piatra Șoimului” din Câmpulung Moldovenesc România, colective locale din regiunea Cernăuți, printre care Orchestra ”Trandafir” din comunitatea Voloca, conducător artistic Ion Bodnar împreună cu dansatorii Casei de cultură.
Potrivit tradiției, la acest eveniment cultural a fost prezentă Consulul General al României la Cernăuți, Irina Loredana Stanculescu, care a transmis un mesaj de felicitare și încurajare pentru inițiatorii și organizatorii dar și pentru participanții Festivalului.

Reamintim că Festivalul “Întâlniri bucovinene” a fost inițiat în anul 1990, ideea aparţinând profesorului de filologie slavă de la Universitatea din  Varşovia, cernăuţean de origine, Kazimierz Feleszko şi etnografului de la Casa de Cultură a oraşului polonez Pila, Zbigniew Kowalski. Potrivit lor, festivalul a fost inițiat din necesitatea de a conserva şi promova impresiile și imaginile  Bucovinei ca ținut multinaţional, în care diferite grupuri etnice au trăit şi continuă să trăiască în bună înţelegere. Prima ediţie a festivalului a avut loc la Jastrowie în perioada 22-24 iunie 1990, sub denumirea de „Festival de folclor al polonezilor originari din Bucovina”. La această ediţie au participat 9 grupuri artistice - 7 dintre ele din Polonia, iar 2 de peste hotare: unul polonez din România şi altul ucrainean din Cernăuţi. Cu timpul „Întâlnirile Bucovinene” s-au transformat într-un festival internaţional, desfășurat anual conform acordului încheiat între țările participante: Polonia, Ucraina, Ungaria și România.
Mariana STRUȚ pentru Agenția BucPress – www.bucpress.eu












































23 sept. 2019

Ansamblul folcloric „Miorița” din Boian, regiunea Cernăuți – 64 de ani de la fondare (VIDEO)


Ansamblul folcloric „Miorița” de la Casa de Cultură din Boian a sărbătorit împlinirea a 64 de ani de la fondare. Alături de artiștii din Boian, conduși de Maria Basaraba, au evoluat pe scena Casei de Cultură oaspeți din regiunea Cernăuți și din România, informează Agenția de știri BucPress.
„A mai a trecut un an și de acum tradițional a doua zi de hramul satului, când localitatea încă e îmbrăcată în straie de sărbătoare ansamblul folcloric „Miorița” și-a sărbătorit aniversarea. Cu an ce trece roadele muncii ansamblului se tot îmbogățesc scriindu-și o istorie uimitoare și lăsând Boianului o zestre culturală frumoasă”,a comentat acest eveniment Maria Basaraba, coordonatorul ansamblului.
La eveniment au participat: ansamblul „Stejărelul” din Darabani, județul Botoșani, grupul vocal tradițional din cadrul Liceului „Ion Nistor“, Vicovu de Sus, colectivul de dans „Lăcrămioara” din satul Ostrița; solistele satului Boian: Anastasia și Sofia Poclitar, Maria Drobot, solista Maria Dârda din s. Priprutie, colectivul „Zelenciani” din satul Zelena și ansamblul de dansuri „Toporivcianca” din Toporăuți.

Au luat cuvântul cu un mesaj de salut și încurajare a unor astfel de evenimente culturale Edmond Neagoe – ministru consilier la Consulatul General al României la Cernăuți, Carina Pop, șef a.i. al Administrației Raionale de Stat Noua Suliță, reprezentanți ai presei și domeniului culturii din raion.
De precizat că ansamblul de dans popular al Casei de Cultură din satul Boian a fost creat în anul 1955.  În prezent ansamblul este condus de profesoara Maria Basaraba. Repertoriul ansamblului este autentic, incluzând tradiții și obiceiuri specifice locuitorilor satului Boian.
Satul Boian are circa 4.425 locuitori, preponderent români. A fost moșia strămoșească a lui Ion Neculce, cronicarul istoriei Principatului Moldovei în secolul al XVIII-lea. Conform unei legende locale publicate de profesorul Vasile Bizovi, satul a fost fondat acum 900 de ani într-o poiană de către un pădurar ce se ocupa cu creșterea cirezilor de boi. Poiana s-a extins pe măsură ce codrii au fost defrișați și pe timpul domniei lui Alexandru cel Bun s-a format un sat denumit Marele Boian. În Evul Mediu, drumul comercial care lega orașele Cernăuți și Iași trecea prin sat. Satul este atestat oficial pentru prima dată într-un document din data de 8 aprilie 1528 dat de către Petru Rareș, domnitorul Moldovei.
Agenția BucPress – www.bucpress.eu 

VEZI  AICI 33   DE  VIDEO:
https://www.youtube.com/watch?v=xm3USWUmCJs&list=PLOQqVtnkhWmjhlUsW3-RDiqeZwp4bmC6t&fbclid=IwAR1xesRkk6u8RCobgRBaFnyUHSo0vD_zlIqEnC_WwJqVm4JU1SAl33Duiws

A mai  trecut un an și tradițional a doua zi de hramul satului, când localitatea încă e îmbrăcată în straie de sărbătoare, ansamblul folcloric MIORIȚA și-a sărbătorit aniversarea. Cu an ce trece roadele muncii ansamblului se tot îmbogățesc, scriindu-și o istorie uimitoare și lăsând Boianului o zestre culturală frumoasă.
Ca oaspeți la sărbătoarea de ieri am avut colective din Ucraina atât și de peste hotar. Ne-am bucurat deosebit să-i avem prezenți la sărbătoare:

- ansamblul «Stejărelul», Darabani, Botoșani.





- grupul vocal traditional din cadrul Liceului “Ion Nistor “, Vicovu de Sus;


- народно-аматорський ансамбль танцю «Зеленчани», Зелена;


- народно-аматорський ансамбль танцю «Топорівчанка», Топорівка;


- colectivul de dans «Lăcrămioara» din satul Ostrița;


- solista Maria Dârda s. Priprutie;


- solistele din s Boian: Anastasia și Sofia Poclitar, Maria Drobot.
Cinste pentru ansamblu a fost faptul să-i avem in sală pe oaspeții de onoare:
- Domnul Edmond Neagoe – ministru consilier la Consulatul general al  Românniei  la Cernăuți;
Карина Поп - в. о. голови районної державної адміністрації;
- Скоробогач Валентин Васильович - провідний методист Новоселицького районного будинку культури;
Nicolae Toma - redactor şef al revistei regionale “Zorile Bucovinei”;
- Jurnalistul regional Nicolae Hauca Mykola Havka.
Din partea mea aduc  tradiționalul mulțumesc la părinți pentru interesul către viața ansamblului, pentru ajutorul financial și moral acordat copiilor la orce deplasare. Mă mândresc atât cu copiii precum  și cu părinții participanților tuturor echipelor, care fac parte din ansamblul folcloric.
Membrilor ansamblului folcloric «Miorița» mulțumesc pentru că îmi face-ți condiții ca să mă simt confortabil în mesiunea de a conduce și cu căldură deosebită să-mi îndeplinesc datoria de conducător. Vă iubesc mult.Mașa Basaraba❣️Foto Nicolae Hauca. 



La data de 22 septembrie 2019 domnul Edmond Neagoe, ministru consilier din cadrul Consulatului general al României la Cernauti a participat la aniversarea a 64 de ani de activitate a Ansamblului „Miorița” condus şi instruit de profesoara Maria Basarab, la Casa de cultura din localitatea Boian.
Locuitorii satului au ocupat sala, pentru a asista la un spectacol grandios, realizat atât de grupele ansamblului, la care participă în prezent 182 de copii și adolescenți dar și de oaspeții lor din întreaga regiune și din România.
La manifestare au rostit cuvinte de felicitare și au înmânat diplome de excelență membrilor ansamblului doamna Carina Pop, şeful-interimar al Administraţiei Raionale de Stat Noua Suliţă, Valentin Scorobogaci, şeful Secţiei raionale de Cultură, Gherghe Şugani, din cadrul secției de cultură a Primăriei din Boian, Nicolae Toma, redactorul-şef al ziarului „Zorile Bucovinei”.
Oaspeți din România au fost membrii colectivului artistic „Ai lui Ştefan, noi oşteni”, elevi ai Liceului Tehnologic „Ion Nistor din Vicovul de Sus, județul Suceava, dar și copiii Ansamblului „Stejărelul” din orașul Dărăbani, județul Botoşani, cu frumosul port popular al zonei de proveniență, care au prezentat cântece străvechi.
Cu reprezentații de dansuri ucrainene au încântat publicul, formaţiile „Zelenceanka” din satul Zelena, raionul Chelmeneţ și „Toporivceanka” din Toporăuţi, raionul Noua Suliţă.
La aniversarea „Mioriţei”, alături de dansatorii din Boian (grupele pregătitoare, mici şi mijlocii – „Făgurel”,„Brâuleţul” etc.) au evoluat şi 48 de tineri dansatori din comuna Mahala-Ostriţa, constituiți în Ansamblul ,, Lăcrămioara’’, instruiţi tot de profesoara Maria Basaraba, surorile Anastasia şi Sofia Poclitar, Maria Dârda, Alvina Bota, Maria Drobot, boincenii demonstrându-și din nou dragostea față de folclorul și tradițiile moștenite din străbuni.
Sărbătoarea satului s-a încheiat cu un spectacol de muzică ușoară și discotecă în aer liber.