Stimați compatrioți !

Am luat o decizie conștientă de a deveni candidat în funcția de deputat. Vreau să reprezint interesele alegătorilor din circumscripția noastră în Rada Supremă a Ucrainei. Nu am nevoie de mită și comisioane ilegale. Pe parcursul vieții am lucrat cu oamenii și pentru oameni, am construit școli, grădinițe de copii, stadioane. Am dezvoltat businesul în Ucraina și pentru Ucraina. Aici locuiesc eu, familia mea, copiii mei. Nu-mi trebuiește mandatul de deputat pentru a-mi proteja businesul. Până la momentul de față am câștigat destul și nu retrăiesc pentru buzunarul propriu. Vreau să fiu persoana de care nu vă veți dezamăgi în viitor. Mă duc ca deputat din propria inițiativă și nici un partid nu mă va impune să votez pentru o lege, care nu e susținută de voi, alegătorii mei. Eu sânt cu voi și sânt al vostru. Cu credință în Dumnezeu și cu încrederea în oameni, al vostru Ivan Semeniuс. 

Шановні земляки!
Я прийняв зважене і свідоме рішення - стати кандидатом у депутати. Я хочу представляти інтереси виборців нашого округу у Верховній Раді України. Мені не потрібні хабарі і відкати. Все своє життя я працював з людьми і для людей, будував школи, дитячі садки, стадіони. Я розбудовував бізнес в Україні і для України. Тут живу я, моя сім'я, мої діти. Мандат депутата не потрібен мені, щоб захистити бізнес. Я заробив достатньо, щоб не переживати за свою кишеню. Хочу бути тією людиною, яка виправдала довіру виборців. Я йду самовисуванцем і жодна партія не змусить мене проголосувати за закон, який Ви не підтримаєте. Я з Вами і я Ваш. З вірою в Бога і довірою до людей.
Ваш Іван Семенюк