În satul Privorochia a fost sfinţită o cruce în memoria românilor nevinovaţi, decedaţi în GULAG-urile regimului totalitar sovietic

Duminică, 2 septembrie 2012, în localitatea Privorochia, raionul Hliboca, un grup de preoţi în frunte cu protopopul raionului Hliboca, Ioan Gorda, şi parohul Bisericii din localitate, Ilie Guşulei, au sfinţit Capela şi Crucea simbolică în memoria românilor nevinovaţi, decedaţi în GULAG-urile regimului totalitar sovietic de tristă amintire. La Crucea comemorativă au depus flori din partea Consulatului General al României la Cernăuţi, Societăţii pentru Cultură Românească „Mihai Eminescu” şi Societăţii regionale „Golgota”. Apoi, s-a trecut la mitingul cu ocazia sfinţirii Capelei şi Crucii comemorative. Modelatorul acestei frumoase acţiuni, Vasile Ciuleac, starostele bisericii, a oferit cuvântul protopopului Ioan Gorda, parohului Bisericii din localitate, Ilie Guşulei, Consulului României la Cernăuţi, Corneliu Ciobotaru, şefului Administraţiei Raionale Hliboca, Mykola Zaharciuk, locţiitorului preşedintelui Consiliului Raional Hliboca, Petru Timofte, preşedintelui Societăţii pentru Cultură Românească „Mihai Eminescu”, Vasile Bâcu, primarului oraşului Storojineţ, Mykola Karliiciuk, membrului Prezidiului Societăţii Regionale „Golgota” şi al Societăţii pentru Cultură Românească „Mihai Eminescu”, Octavian Voronca. Toţi vorbitorii au subliniat importanţa divină şi patriotică a ridicării Capelei şi Crucii comemorative. Lor li s-a înmânat câte un buchet de flori şi câte un colac. La miting au participat mulţi români din satele vecine şi anume: domnii Gheorghe Gireadă, primarul comunei Stăneşti, Ion Posteucă, preşedintele filialei din Stăneşti a Societăţii pentru Cultură Românească „Mihai Eminescu” din regiunea Cernăuţi, Ion Ţugui, membru al Prezidiului Societăţii regionale „Golgota, ş. a. Ultimul a luat cuvântul subsemnatul, care s-a referit la cele două semnificaţii ale crucii. Prima şi cea mai importantă semnificaţie este simbolul religiei creştine; a doua semnificaţie – suferinţe, calvar, chinuri, torturi etc. Soldaţii romani i-au pus lui Hristos o cruce în spate, în drum spre Golgota, pe care El a dus-o până la răstignire. Românilor din acest sat le-au pus-o cerberii stalinişti şi ei au dus-o în GULAG-urile regimului stalinist odios până au decedat în chinuri feroce. Şi dacă acolo au respectat cu sfinţenie cele zece porunci ale lui Dumnezeu şi credinţa lui Iisus, vor trăi veşnic cu El. Subsemnatul a mulţumit celor care au contribuit direct sau parţial la ridicarea acestei Cruci simbolice, înmânându-le diplome de excelenţă lui Ilie Guşulei, parohul Bisericii din localitate, Elenei Andronic, primarul interimar al satului, Vasile Ciuleac, starostele Bisericii, Evei Zaharciuc, preşedintele organizaţiei primare din satul Privorochia a Societăţii regionale „Golgota”, Mihai Diacur, casierul Bisericii, Valentin Faifer, Toader Gireadă, Mariei Rotaru şi lui Ion Rotaru. În încheiere, celor prezenţi li s-a oferit o bogată masă de pomenire. Ilie POPESCU, preşedintele Societăţii regionale „Golgota”

GRIGORE GHERMAN Premiul 2 MAMAIA 2012

Tânărul din Cernăuți, Grigore Gherman, a reușit să cucerească juriul celui mai riguros festival de folclor din România „Mamaia”, care s-a desfăşurat în perioada 29-31 august în localitatea Mamaia, judeţul Constanţa. Piesa „Scripcăraş cu strune noi”, care îi aparţine, a reuşit să obţină cele mai multe aplauze din partea publicului, iar juriul festivalului l-a premiat cu locul II. „Un artist la început de cale are nevoie de cât mai multe piese proprii care să îl reprezinte. De aceea, de ceva timp am început să lucrez la reportoriul propriu. Piesa cu care am evoluat pe scena festivalului „Mamaia” e din repertoriul propriu şi a fost orchestrată de maestrul Ion Dascălu din Chişinău”, a menţionat Grigore Gherman pentru Moldova.ORG. Tânărul interpret susţine că premiul obţinut ii va da şi mai multă siguranţă şi dorinţă de a crea. „E un fel de apreciere faţă de ceea ce fac, felul cum cânt şi ce cânt”, a adăugat Grigore Gherman. La începutul verii, Grigore Gherman a imprimat cu Orchestra „Mugurel” câteva piese proprii, care sunt difuzate la mai multe posturi de folclor din România, dar şi la postul public din Republica Moldova.

1 septembrie 2012 la SM Mahala, reg. Cernăuți, Ucraina.

У ДЕНЬ ЗНАНЬ НА БУКОВИНІ ВІДКРИЛИ ЩЕ ОДНУ НОВУ ШКОЛУ (ФОТОРЕПОРТАЖ) Сьогодні, 1 вересня, голова облдержадміністрації Михайло Папієв в селі Магала Новоселицького району взяв участь в урочистостях з нагоди відкриття довгоочікуваної сільською громадою другої черги школи, і разом з наймолодшими учнями перерізав символічну стрічку нового навчального закладу. http://chernivtsy.tv/den-znan-svyatkuvali-u-magalskiy-shkoli.html?fb_action_ids=531545973527645%2C531417630207146&fb_action_types=og.likes&fb_source=other_multiline&action_object_map=%7B"531545973527645"%3A221542524639242%2 Керівник крайової виконавчої влади, вітаючи громаду Магали зі святом, наголосив, що це вже другий освітянський заклад, який урочисто відкривається в області до 1 вересня. «Ми всі доклали чимало зусиль для того, щоб сьогодні діти і вчителі розпочали навчальний процес у комфортних, світлих і затишних класах. Тепер учні мають належні умови для навчання, виховання і відпочинку, а вчителі – достойні умови праці», - сказав Михайло Папієв. Пріоритетом в роботі обласної державної адміністрації, як зазначив її керівник, і надалі залишається будівництво нових освітянських закладів. Михайло Папієв також додав, що впродовж двох років в області буде знято з порядку денного проблему внутрішніх вбиралень у загальноосвітніх школах, як, до слова, вдалося вже цього року стовідсотково вирішити проблему із забезпеченням сільських навчальних закладів шкільними автобусами. Голова облдержадміністрації привітав школярів, їх батьків і педагогів з Днем знань, а першокласникам вручив пам’ятні сувеніри з нагоди ініційованого ним першого шкільного уроку на тему «Край, де варто жити». (http://www.oda.cv.ua/news/u-den-znan-na-bukovini-vidkrili-shche-odnu-novu-shkolu-fotoreportazh) September 1, 2012 at SM Mahala, reg. Chernivtsi, Ukraine.

Download photo here:

Посвящается 21-й годовщине Независимости Украины./ ZIUA INDEPENDENTEI UCRAINEI-2012.

На территории музея народной архитектуры и быта в Черновцах 26 августа 2012 г. состоялся областной художественно-фольклорный праздник «Несём в сердце Украину».

На него пришло тысячи черновчан, некоторые - целыми семьями. Немало посетителей одели вышиванки. На сцене состоялось театрализованное действо и гала-концерт. А у каждого дома выступали фольклорно-этнографические коллективы, которые съехались со всей области. Можно было попробовать буковинскими блюдами, приобрести разнообразные сувениры, покататься на бричке. **************************************************CКАЧАЙ ФОТО ОТСЮДА: 1 2 3 4, 5, 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 13, 14, 15 16 17 18, 19, 20, 21 ,

Expoziţia reprezentativă a Artiştilor Fotografi din Ucraina

În preajma Zilei Naţionale a Ucrainei, la data de 22 august 2012, ora 18:00, în Galeria „Euro Foto Art” din Cernuţi, a fost vernisată Expoziţia reprezentativă a artiştilor fotografi din Ucraina. La eveniment au luat cuvântul Vasile Bâcu, preşedintele Societăţii pentru Cultura Românească „Mihai Eminescu” din regiunea Cernăuţi-Ucraina, precum şi Sergiu Hachmann, corodonator pentru colaborarea transfrontalieră moldova-română-ucraineană. La vernisaj a participat şi artistul fotograf Vasile Paladean, reprezentatul Asociaţiei Artiştilor Fotografi din România (AAFR) în Ucraina, precum şi reprezentanţii Fotoclubului „Pozitiv” din Cernăuţi. Expoziţia cuprinde o selecţie de 45 de fotografii reprezentative, realizate de membrii Asociaţiei Artiştilor Fotografi din Ucraina, selecţie care a fost prezentată şi în holul Camerei de Comerţi şi Industrie a României, în urmă cu un an, respectiv la sediul Centrului de Cultură şi Informare a Ucrainei, Calea Victoriei din capitală. Expoziţia, organizată sub patronajul AAFR, va rămâne la dispoziţia publicului vizitator, până la data de 27 septembrie 2012. Intrarea este liberă. Galeria „Euro Foto Art” Cernăuţi - Ucraina Data: 26 Aug 2012

Asociaţia Artiştilor Fotografi din România-Oradea (AAFR) şi Societatea pentru Cultură Românească „Mihai Eminescu” din regiunea Cernăuţi - Ucraina vă invită la Expoziţia reprezentativă a Artiştilor Fotografi din Ucraina consacrate Zilei independenţei – 24 august. Locaţie: Galeria „Euro Foto Art”. Cernăuţi, Piaţa Centrală, nr. 9. Vă aşteptăm între 22.08.- 24.09.2012. Vernisajul expoziţiei: 22.08.2012, ora 18:00. Expoziţia reprezentativă a artiştilor fotografi din Ucraina, dedicată Zilei independenţei a Ucrainei este alcătuită dintr-o selecţie de 60 de fotografii alb-negru şi color. Această expoziţie organizată în cadrul schimburilor culturale bilaterale dintre Asociaţia Artiştilor Fotografi din România şi Uniunea Naţională a Artistilor Fotografi din Ucraina reprezinta o mică parte din fotografia contemporană ucraineană. Toţi autorii expozanţi sunt membri ai Uniunii Naţionale a Artistilor Fotografi din Ucraina. Printre expozanţi putem descoperi nume bine cunoscute în Ucraina: Eugen Komarov şi Victor Sokolov din Crimeea, Natalia Kompantseva din Kiev, Eduard Stranadko din Poltava, Alex Shpak din Dnepropetrovsk, Yarema Protsiv din Colomia, Vladimir Dubas din Lviv şi multi alţi autori din diferite regiuni ale Ucrainei. Printre expozanţi se numără şi autori tineri, care recent au început să stăpânească arta fotografică: Almazova Elena din Sumy, Iurie Naumovich din Luţk, Dmitri Zyuzin din Yalta, Anatoli Gleb din Ivano-Frankivsk şi Mykola Zavaryka din Mariupol. Relaţia culturală bilaterală dintre artişti fotografi din România şi Ucraina a debutat cu anul 1996, prin participarea, la ediţia a II-a a Reuniunii Europene a Artiştilor Fotografi, organizată de Clubul Fotografic “Nufărul” din Oradea, a trei artişti fotografi de marcă din această ţară: Evgeni Komarov E.FIAP, din Yalta-Crimeea, pe Ustinovich Andrey Es. FIAP, din Feodosia şi pe regretatul Boris Panov E.FIAP, din Nikolaev. Din lucrările celor trei artişti a fost deschisă ulterior o expoziţie de grup, în Galeria Foto Art din Oradea, în perioada 21 octombrie - 10 noiembrie 1996. Graţie poştei electronice, artistul fotograf Sergey Buslenko E.FIAP, din Rivne - Ucraina, în anul 1998, a descoperit adresa fotoclubului orădean şi înaintează o propunere de colaborare artistică, cu care conducerea clubului a fost de acord. Prima expoziţie în cadrul acestui parteneriat, a avut loc în perioada 20 aprilie - 5 mai 1999, prin expoziţia personală a artistului fotograf Serghey Buslenko E.FIAP din Rivne la Oradea. Vernisajul a fost onorat de prezenţa secretarului de presă al Ambasadei Ucrainei din Bucureşti, domnul Victor Focşa.Ca răspuns la această colaborare Clubul Fotografic Nufărul din Oradea a fost invitat să deschidă expoziţia itinerantă a clubului , intitulată Paşi în lumină, în Galeria Fotoclubului Chas, la data de 27 iunie 1999. În continuarea colaborării, artistul fotograf Serghey Buslenko E.FIAP, a fost invitat în juriile ediţiilor a IV, V şi a VI-a ale Bienalelor Mondiale Premfoto, organizate în anii 2000, 2002 şi 2004 la Oradea. În juriul primului Salon internaţional, organizat de Fotoclubul Chas din Rivne, a fost invitat, pe lângă artiştii fotografi din Japonia, Elveţia şi Ucraina, să facă parte şi artistul fotograf Ştefan Tóth A.FIAP fondatorul şi preşedintele cunoscutului fotoclub orădean. După alegerea în anul 2007 în funcţia de preşedinte al Asociaţiei Artiştilor Fotografi din România, a artistului fotograf Ştefan Toth A.FIAP, relaţiile culturale bilaterale ale artiştilor fotografi dintre cele două ţări s-au intensificat şi mai mult. În acest context mai mulţi artişti fotografi din Cernăuţi au participat în anul 2010 şi 2011 la cele două Colocvii Naţionale organizate de AAFR în judeţul Bistriţa. În ultima perioadă mai multe expoziţii ale artiştilori fotografi din Ucraina au fost vernisate în diferite Galerii de Artă din: Arad, Oradea şi Craiova. Expoziţia artiştilor fotografi din Ucraina, va rămâne la dispoziţia publicului vizitator până la data de 24 septembrie 2012 în zilele de lucru între orele 10:00 - 14:00. Intrarea publicului este gratuita. **************************************************************************** Асоціація фотохудожників Румунії (AAFR) та Чернівецьке обласне товариство румунської культури ім. М. Емінеску запрошують Вас на виставку художньої фотографії до Дня Незалежності України. з 22.08 - по 24.09.2012 Всі автори – члени Національної спілки фотохудожників України, серед яких є добре відомі імена (Євген Комаров та Віктор Соколов з Криму, Наталія Компанцева з Києва, Едуард Странадко з Полтави, Олексій Шпак з Дніпропетровська, Ярема Проців з Коломиї, Володимир Дубас зі Львова та багато інших авторів з різних областей України), а також молоді автори, які зовсім недавно почали опановувати мистецтво фотографії (Олена Алмазова з Сум, Юрій Наумович з Луцька, Дмитро Зюзін з Ялти, Анатолій ГЛЕБ з Івано-Франківська, Микола Заварика з Маріуполя). Місце проведення: Галерея "ЕвроPhotoArt» Чернівці, Центральна площа, 9. Відкриття виставки : 22.08.2012. 18:00