APEL PENTRU SUSŢINEREA EDUCAŢIEI ÎN LIMBA ROMÂNĂ ÎN UCRAINA

Excelenţei Sale

Dlui Preşedinte al Ucrainei,

PETRO OLEKSIYOVYCH POROSHENKO,

Excelenţei Sale, Preşedintelui României

KLAUS WERNER IOHANNIS,

Excelenţele Voastre Doamnelor şi Domnilor Membri

ai Curţii Constituţionale din Ucraina şi ai Comisiilor Uniunii Europene

Noi, participanţii la Congresul XXI al Spiritualităţii Româneşti, veniţi din peste 30 de ţări şi zone de românitate din întreaga lume, ne exprimăm îngrijorarea în legătură cu adoptarea de către Rada Supremă de la Kiev, în data de 5 septembrie a.c., a Legii Educaţiei şi cu implementarea ei după promulgarea de către Preşedintele Poroşenko.

Congresul Spiritualităţii Româneşti, care şi-a ţinut lucrările între 28 noiembrie şi 1 decembrie 2017 la Alba Iulia şi Zlatna, protestează vehement contra implementării acestei legi, ce urmăreşte dispariţia unei minorităţi naţionale care locuieşte pe vatra milenară a moşilor şi strămoşilor săi şi îndeamnă autorităţile din Ucraina la raţiune.

În opinia  noastră scopul real al acestei legi nu este reforma sistemului de învăţământ în Ucraina, ci lichidarea învăţământului în limbile minorităţilor naţionale – română, maghiară, polonă, rusă ş.a.

Un asemenea scop conduce la  o situaţie fără precedent în secolul XXI, când o ţară din Centrul Europei, care se proclamă democratică şi civilizată, aspirantă la integrarea în Uniunea Europeană, recurge la desfiinţarea sistemului de educaţie în limba maternă a minorităţilor naţionale. Situaţia este cu atât mai gravă cu cât românii constituie o minoritate autohtonă, ei trăind de secole în Bucovina, Ţinutul Herţei, Hotin, Transnistria, Transcarpatia, Maramureştul Istoric sau Sudul Basarabiei sau zona Odesa, constituind, până la colonizarea acestor ţinuturi după ocupaţie, o etnie majoritară.  De-a lungul timpului, timp de peste 300 de ani, sub diverse regimuri străine – austriac, rusesc, sovietic –,  şcoala românească s-a păstrat şi dezvoltat în toate zonele cu populaţie românească, fără să fi fost supusă unei asemnea presiuni de deznaţionalizare şi asimilare.

Articolul 7 al Legii Educaţiei încalcă drepturile minorităţilor naţionale din Ucraina, acordate prin articolele 10, 20, 22 şi 53 ale Constituţiei Ucrainei, precum şi articolul 26 al Legii Minorităţilor Naţionale din Ucraina, prin care statul ucrainean „garantează tuturor minorităţilor naţionale dreptul la autonomie naţional -culturală: folosirea şi educaţia în limba maternă”.

Limba este coloana verticală a unui popor. Poporul e limba, iar limba este poporul. Prevederile Legii sunt profund antidemocratice şi antieuropene, menţiunile privind permisiunea studierii în limbile materne doar parţial şi numai în învăţământul primar – deci fără perspectivă pentru elevi, care urmează cursurile gimnaziale şi liceale numai în limba ucraineană, ceea ce îi determină pe părinţi să renunţe la acest „drept” pentru a le asigura copiilor lor  şansa la desăvârşirea studiilor–, fiind menite să mascheze adevăratele intenţii de deznaţionalizare şi asimilare a minorităţilor.

Prin noua Lege a Educaţiei se încalcă de asemeni şi prevederile Articolului 13 al Tratatului cu privire la relaţiile de bună vecinătate şi cooperare între România şi Ucraina, din 1997.

Vă rugăm, domnilor preşedinţi, să găsiţi soluţiile pentru ca noua Lege adoptată  de Rada Supremă a Ucrainei să respecte Constituţia acestei ţări, ţinând cont de faptul că statul român sprijină demersul european al Ucrainei.

În cazul în care nu se va reveni asupra acestor măsuri care practic desfiinţează învăţământul în limba maternă, solicităm statului român să anuleze Tratatul de Bază  dintre România şi Ucraina şi să retragă susţinrea pentru Ucraina, în vederea aderării sale le UE.

Solicităm concursul Comisiilor Uniunii Europene şi al Curţii Constituţionale din Ucraina acţiuni concrete şi coerente pentru anularea acestei legi care încalcă flagrant drepturile universale ale omului.

Adoptată în unanimitate, în Plenul Congresului Spiritualităţii Româneşti, Alba Iulia – Zlatna, 30 noiembrie 2017