Cum am marcat la Cernăuţi cea de a 162-a aniversare de la naşterea Luceafărului poeziei noastre Mihai Eminescu şi Ziua Culturii Naţionale Române.

La 15 ianuarie, când oraşul Cernăuţi era încărcat de zgomotul malăncilor, Societatea pentru Cultura Românească „Mihai Eminescu” din regiunea Cernăuţi împreuna cu Centrul de Filologie Română Comparată „Grigore Bostan” al Universităţii Naţionale „Iu. Fedkovyci” din Cernăuţi şi Liceul Particular nr. 1 din Suceava au marcat cea de-a 162-a aniversare de la naşterea Luceafărului poeziei noastre Mihai Eminescu şi Ziua Culturii Naţionale Române.

Manifestările au început prin depunerile de flori la bustul din curtea Casei lui Aron Pumnul şi monumentul Luceafărului din centrul oraşului Cernăuţi, după care au urmat la sediul Societăţii "Mihai Eminescu”.

FOTOGRAFII DE NCOLAE HAUCA.
Programul a cuprins scurte consideraţii asupra motivului drumului în poezia eminesciană, prezentate de prof. Paraschiva Abutnăriţei, preşedinta Filialei "Arboroasa” Vatra Dornei, un cuvânt despre Eminescu rostit de doamna Lora Bostan, doctor docent la Catedra de filologie română şi clasică, vernisarea Expoziţiei de fotografie aeriană "Un Icar al Bucovinei”, aparţinând artistului fotograf Ştefan Petrescu, vernisarea expoziţiei de acuarelă "Anotimpuri eminesciene” a artistului Ioan Bodnar (Suceava), medalistica eminesciană "Chipul poetului”, prezentată de domnul profesor Dan Lohănel din Suceava, care a înmânat şi un premiu "Gazetei de Herţa” din partea Liceului particular nr. 1 din Suceava şi a domnului Ioan Balan, deputat în Parlamentul României.
Printre oaspeţi s-au numărat reprezentanţi de la diferite organizaţii non-guvernamentale din România, oameni de cultură, ziarişti, precum şi domnul Mircea Irimescu, preşedintele Societăţii pentru Literatura şi Cultura Română în Bucovina, deputat în Parlamentul României, Corneliu Cibotaru, consul la Consulatul General al României la Cernăuţi. Au mai luat cuvântul domnii Dumitru Covalciuc, Petru Grior, Dragoş Olaru, Dorin Misichevici, doamnele Eleonora Schipor, Eugenia Ciocoboc ş.a.
Domnul Vasile Bâcu, preşedintele Societăţii "Mihai Eminescu”, a înmânat diplome de onoare oaspeţilor.
Manifestări consacrate Luceafărului au mai avut loc la Gimnaziul nr. 6 din Cernăuţi, unde s-a desfăşurat tradiţionalul concurs al elevilor-declamatori din creaţia eminesciană, organizat de scriitorii cernăuţeni, iar la 17 ianuarie Sala-muzeu „Mihai Eminescu”, aflată în grija doamnei Elena Tărâţeanu, i-a invitat pe toţi la o prezentare a poemului „Luceafărul” în limba ucraineană, moment realizat de elevii Liceului de arte „I. Vorobchievici” din Cernăuţi.
Adrian MEDVEDI
Fotografii de Nicolae HAUCA

Societatea pentru Cultura Românească „Mihai Eminescu”
din regiunea Cernăuţi împreuna cu Centrul de Filologie Română Comparată „Grigore Bostan ” al Universităţii Naţionale„Iu. Fedkovyci” din Cernăuţi şi Liceul Particular nr. 1 din Suceava
au marcat cea de a 162-a aniversare de la naşterea Luceafărului poeziei noastre Mihai Eminescu şi Ziua Culturii Naţionale Române.La manifestare, de asemenea, au participat personalul Consulatului general al României la Cernăuți în frunte cu dna Tatiana Popa, Consul general al României la Cernăuţi, membri ai Uniunii scriitorilor români nordbucovineni, corul Dragoș Vodă şi alţii.
SCRIITORUL DUMITRU COVALCIUC:

Programul a cuprins Scurte consideraţii asupra motivului drumului în poezia eminesciană, prezentate de prof. Paraschiva Abutnăriţei, preşedinta Filialei "Arboroasa" Vatra Dornei , a Asociaţiei Culturale "Pro Basarabia şi Bucovina", vernisarea Expoziţiei de fotografie aeriană "Un Icar al Bucovinei", aparţinând artistului fotograf Ştefan Petrescu, vernisarea expoziţie de acuarelă "Anotimpuri eminesciene" a artistului Ioan Bodnar (Suceava), medalistica eminesciană "Chipul poetului" - profesor Dan Lohănel (Suceava).
http://www.youtube.com/watch?v=7vggc5vL1ok

Manifestările au inceput la 15 ianuarie 2012 prin depunerile de flori la bustul din curtea casei lui Aron Pumnul şi monumentul Luceafărului din centrul oraşului Cernăuţi, iar la ora 10.00, au continuat în sediul Societăţii “Mihai Eminescu” (or. Cernăuţi, Piaţa Centrală, 9),iar la Gimnaziul Nr. 6 cu predare în limba română Uniunea scriitorilor români nordbucovineni a organizat un concurs de poezie.
Dacă accesaţi imaginile de mai jos puteti descarca toate fotografiile de aici: https://picasaweb.google.com/11481285073/MarcareaCeleiDeA162AAniversariDeLaNastereaLuceafaruluiPoezieiNoastreMihaiEminescu?authuser=0&feat=directlink

Fotografii de Vasile Paladean si Nicolae Hauca.
Буковинці вшанували Міхая Емінеску
Вівторок, 17 січня 2012, 17:33
Автор Радіо "Буковина"
У Чернівцях відзначили 162-гу річницю від дня народження відомого румунського поета Міхая Емінеску та День національної румунської культури. З цієї нагоди відбувся ряд культурно-мистецьких заходів. На них побувала наш кореспондент Анна Поповчук:

КОР.: Опісля покладання квітів до пам’ятника Міхаєві Емінеску в центрі Чернівців, творча зустріч з інтелігенцією краю відбулася в румунському народному домі. А в обласному краєзнавчому музеї представили виставку з майже сорока факсимільних видань рукописів Міхая Емінеску. Говорить завідувач Літературно-меморіального музею Міхая Емінеску Олена Винту-Терицану:

ВИНТУ-ТЕРИЦАНУ: …До сьогоднішнього дня – 162-ї річниці Міхая Емінеску ми маємо унікальні експонати, які подарувала нам, через Фонд культури румунської мови, до експонатів до майбутнього музею нашого – це є зошити Міхая Емінеску – скановані рукописи. Тобто, вся його творчість – в рукописах. Це – дуже цікаво і для наших оглядачів, і для наших студентів – хто полюбляє творчість Міхая Емінеску!

КОР.: Опісля огляду виставки, не залишила байдужими присутніх вистава за поемою у віршах «Лучафер» («Ранкова зоря») Міхая Емінеску у перекладі Віталія Колодія, яку представили студенти Училища мистецтв імені Сидора Воробкевича. Слово керівнику творчої молоді – Григорієві Сорочану:

СОРОЧАН: …Це – мрія кожної людини про щось таке високе! І – має бути мета! До тої Зірки вона навряд чи колись добереться, і те кохання… Але – є мрія! Людина без мрії жити не буде! І, мабуть, у цьому – і молодь цікавиться! Тому що, все ж таки, почуття кохання має бути дуже високим! …Репертуар завжди вибирається дуже високопробний! Я горджуся тим, що є такі курси! Жаль розставатися! Звичайно, час не позволяє все те показати…

КОР.: Представники місцевої влади та громадських організацій, учні, студенти – у вечорі, присвяченому Міхаєві Емінеску, взяли участь чимало поціновувачів мелодійного поетичного слова румунського Співця ранкової Зорі – Міхая Емінеску.

Новини - Культура. Музика. Кіно